中国国家主席胡锦涛下周一将开始对俄罗斯进行国事访问，这也是对普京总统去年三月访华的回访。同时，胡锦涛本次访问俄罗斯还将参加中国文化年的相关活动。下面是德国之声记者撰写的相关背景报道。

　　据中国高层外交人士透露，国家主席胡锦涛这次访问俄罗斯的主要议题将集中在能源、贸易和军事合作方面。在为期三天的访俄行程期间，胡锦涛将与俄罗斯总统普京和其他高层领导人进行会晤，并参加俄罗斯“中国文化年”的开幕仪式，而去年中国曾经举办了“俄罗斯文化年”。1996年，中国与俄罗斯建立战略协作伙伴关系之后，两国政治和经贸关系迅速升温。

　　根据中国官方统计数字，2006年中俄双边贸易额达到了360亿美元左右，达到历史新高。而两国设定的2010年双边贸易额达到600-800亿美元的目标也有望提前实现。此外，两国在文化领域的交流也更加深入，互相举办以对方为主题的文化年就是一个标志。德国外交政策学会的俄罗斯问题专家亚历山大-拉尔也表示，“中俄关系确实已经达到了近几十年来，乃至近一百年来的最高峰。俄罗斯由于对欧美西方抱有强烈的不信任感，因此从东方寻找支持。而中俄在反恐，维护主权统一等许多议题上的共同利益也促使两国更加走向合作。”

　　在中国与俄罗斯的诸多关系中，能源关系一向被认为占据着重要位置。中国是世界第二大石油进口国，而俄罗斯是世界第二大石油出口国，这两个国家的石油天然气方面进行的战略合作使得全球能源格局受到了重大影响。一方面，中国通过从俄罗斯进口油气，部分摆脱了对于局势不稳的中东地区油气资源的依赖，使得自己的能源布局更加多元化。而俄罗斯通过与中国的交易也改变了石油单一向西方出口的不利局面，同时还可以利用中国的出价，对日本等其他一些国家施加压力。有部分专家曾经认为，俄罗斯与中国之间的油气合作并不是全心全意的，证据之一是计划了很久的俄罗斯直通中国的油气管道至今未能动工兴建。

　　德国外交政策学会专家拉尔表示，这一现象并不能说明问题，“通过西伯利亚修建油气管道是非常困难的，有许多技术上的问题必须克服，而油气管道一旦建成就能使用很长时间，因此需要相应较长的时间进行准备也是正常的。俄罗斯正在筹划通向中国和日本的油气管道，这是事实。”

　　胡锦涛本次访问俄罗斯期间还将前往鞑靼共和国首都喀山。鞑靼共和国位于俄罗斯欧洲部分，处于俄联邦工业中心，境内自然资源丰富，同时也是俄罗斯的出口中心。胡锦涛前往喀山究竟意味着什么呢？俄罗斯问题专家拉尔认为，一方面，鞑靼共和国最近几年一直在向俄联邦要求扩大自治权利，并且希望在普京任内就能完成这一目标，而普京则希望通过胡锦涛访问喀山，为当地带来一些经贸项目，使得局势能够平稳下来。此外，鞑靼共和国盛产石油，不排除中国会成为他们未来重要客户。另一方面， 鞑靼共和国内分离主义势力日益增长，而在反对分离主义的问题上，中俄立场是一致的，因此本次胡锦涛访问喀山，也可以看成是一种宣示，那就是中国承认俄罗斯对于鞑靼共和国的主权。